Цитаты Уильяма Шекспира: из книг о любви и не только
21-01-2019 08:17
50

Цитаты Уильяма Шекспира: из книг о любви и не только

В нашей статье сегодня будут цитаты из книг Уильяма Шекспира о любви и о многом другом, а также цитаты на английском языке.

Никто не смог превзойти Шекспира в драматургическом искусстве. Роль Гамлета является пределом мечтаний многих современных актеров. При жизни великого английского драматурга У. Шекспира увидели свет лишь отдельные его произведения, и те без согласия написавшего их автора. Первое издание собрания его сочинение было издано по прошествии семи лет после его кончины. Интересно что книга была выпущена его бывшим недоброжелателем, Б. Джонсоном. С тех пор не только среди англичан, но и среди поклонников творчества драматурга по всему миру обрели популярность высказывания и афоризмы из его произведений.

Уильям Шекспир

О женской сообразительности в красоте

Цитаты Уильяма Шекспира интересны современным читателям, ведь в них отображается драгоценный опыт, применимый в жизни человека любой эпохи. Эти мысли интересны и своей истинностью, и мудростью, и поэтичностью. Именно поэтому они столь популярны: высказывания драматурга можно увидеть и в социальных сетях, и на различных плакатах. Например, следующая цитата Уильяма Шекспира рассказывает о том, что если даже девушка не очень красива внешне, то сообразительность позволит ей превратить себя в привлекательную даму:

Та, что красой не блещет, но с догадкой, приманку сделает из недостатка.

Те девушки, которые считают себя обделенными внешней красотой, могут воспользоваться наблюдением Шекспира и недостатки превратить в плюсы. К слову, именно так поступают многие современные модели. В мире моды стала популярной нестандартная внешность девушек, в которой акцент делается как раз на недостатках.

О весе слов

Следующая цитата Уильяма Шекспира учит тому, что многословие является знаком внутренней пустоты:

Где мало слов, там вес они имеют.

молчание - золото

Когда человек поистине знает цену своим словам, он не станет ими разбрасываться направо и налево. Пустословие же, напротив, говорит о том, что человек не придает значения тому, что произносит. И если он дает обещания, не нужно надеяться на их исполнение. Это просто слова, которые не имеют ровным счетом никакого веса.

Об избытке

Следующее высказывание драматурга учит тому, что слишком большое количество чего-либо в жизни способно сделать даже приятные вещи отталкивающими:

Так сладок мед, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

Такое часто случается в самых разных жизненных сферах. Например, когда человек слишком большое внимание уделяет отдыху. Можно провести время в веселой компании раз в месяц, и это принесет удовольствие. Но если же делать это постоянно, подобное времяпрепровождение неизбежно надоест.

Это высказывание Шекспира верно и для взаимоотношений. Даже пылкие влюбленные, которые начинают жить вместе, рано или поздно привыкают друг к другу. И если у каждого из них не остается личного пространства, избыток присутствия друг друга может начать вызывать неприязнь.

25 вечно актуальных цитат Уильяма Шекспира

Следующие высказывания драматурга никогда не потеряют своей актуальности. Они будут интересны каждому поклоннику его творчества: как молодому, только начинающему знакомиться с литературным наследием Шекспира, так и опытному читателю, который давно является поклонником его творчества:

Совсем не знак бездушья – молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.
Так сладок мед, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.
Мы раздражаемся по пустякам, когда задеты чем-нибудь серьезным.
Природа-мать мудра, да сын безмозглый.
Где мало слов, там вес они имеют.
Любовь бежит от тех, кто гонится за нею. А тем, кто прочь бежит, кидается на шею.
Глупость и мудрость с такой же легкостью схватываются, как и заразные болезни. Поэтому выбирай себе товарищей.
Ад пуст. Все черти здесь.
Большинство людей предпочитают глупость мудрости, ибо глупость смешит, а мудрость печалит.
Мужчины похожи на апрель, когда ухаживают, и на декабрь, когда уже женаты.
Надежда на наслаждение почти так же приятна, как и само наслаждение.
Не слишком разжигайте печь для своих врагов, иначе вы сгорите в ней сами.
Успех острого слова зависит более от уха слушающего, чем от языка говорящего.
Что значит имя? Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет.
У каждого безумия есть своя логика.
Влюбиться можно в красоту, но полюбить – лишь только душу.
Ворона грязью перемажет крылья. Никто и не заметит все равно. А лебедь, несмотря на все усилья, Отмыть не сможет с белизны пятно…
Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.
Трус умирает при каждой опасности, грозящей ему, храброго же смерть настигает только раз.
Бедное раздавленное насекомое страдает так же, как умирающий гигант.
Три правила достижения успеха: знать больше, чем остальные; работать больше, чем остальные; ожидать меньше, чем остальные.
Нет ничего ни плохого, ни хорошего в этом мире. Есть только наше отношение к чему-либо.
Самое лучшее – прямо и просто сказанное слово.
Клятвы, данные в бурю, забываются в тихую погоду.
Грехи других судить вы так усердно рветесь – начните со своих и до чужих не доберетесь.
творчество Шекспира

Эти высказывания описывают феномены человеческой жизни, которые будут присущи жителям любой эпохи. Например, высказывание под номером шесть является одной из самых популярных цитат Уильяма Шекспира о любви.

Эти слова говорят о том, что когда человек преследует любовь, она, напротив, от него сбегает. Если же он сторонится нежных чувств, то они ждут его прямо за углом. Подобная картина наблюдалась не только во времена великого английского драматурга – пожалуй, подобное положение вещей всегда было свойственно людям.

Те, кто искренне стремились найти свою любовь, чаще всего получали отрицательный ответ от объекта своего обожания. И напротив, не желающие иметь никаких любовных связей, нередко притягивали к себе симпатии представителей противоположного пола. Психологи до сих пор ломают голову над тем, в чем заключается данный механизм человеческой психики. Однако факт остается фактом. Это сумел заметить Уильям Шекспир и цитата явно переживет все времена.

произведения Шекспира в театре

Высказывания на английском

Афоризмы в оригинале для многих покажутся более привлекательными, нежели те, что были подвергнуты переводу. Такие высказывания позволяют глубже проникнуться духом шекспировского творчества. Рассмотрим несколько цитат Уильяма Шекспира на английском.

The miserable have no other medicine, but only hope. – Единственное лекарство несчастных людей – надежда на лучшее.

A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool. – Глупый считает себя мудрым, но мудрый знает, что он глуп.

We know what we are, but not what we may be – Мы знаем, кто мы есть, но не знаем, кем могли бы стать.

Listen to many, speak to a few. – Слушай многих, говори с несколькими.

Данные высказывания особенно будут полезны тем, кто хотел бы также углубить познания в английском. Кто знает, возможно именно эти цитаты помогут ближе познакомиться и с творчеством Шекспира, и с языком, на котором были написаны его великие произведения.

Источники: fb.ru

20.65%
Похожие статьи
Обзор популярных обучающих программ для школьников.
Как находится площадь поверхности правильной призмы.
Готовимся к экзамену по русскому языку на тему Анна Ивановна Щетинина и Исинбаева Елена Гаджиевна.
Как вычислить объем четырехугольной призмы. Руководство с формулами и примерами.
Развитие и направления инновационной деятельность в школе.